Aux États-Unis et ailleurs, une pause-café est une courte période de repos accordée aux salariés du commerce et de l'industrie. Une pause café l'après-midi, ou un thé l'après-midi, a souvent lieu également.